概要
- 発音:/ˈkɜːrtnəs/
- カタカナ:カートネス
- 品詞:noun
- レベル:C2
- 類義語:
- 派生語:
意味(日本語)
そっけなさ;簡潔さ
定義(definition_ja)
無愛想な短い話し方
例文
His curtness offended colleagues.
彼のそっけなさは同僚を不快にした。
The curtness of her tone was surprising.
彼女の口調の簡潔さは驚きであった。
Curtness can indicate displeasure.
そっけなさは不快を示すことがある。
実用文脈(4場面)
- business:His curtness offended.(彼のそっけなさが気分を害した)
- academic:Curtness in communication(コミュニケーション:簡潔さ)
- daily:Such curtness!(なんてそっけなさ!)
- culture:Curtness - abrupt quality
よくある間違い(学習者向け)
- ✗ 誤用:curtness brusqueness ✗
- ✓ 正用:curtness ✓
- なぜ間違える?:「そっけなさ無愛想」と重複
- 母語干渉:nessが性質を含む
クイズ
Q1.
curtness の意味は?
A. そっけなさ
B. 親切さ
C. 丁寧さ
Q2.
文に合う語を選びましょう。
His ____ was offensive.
A. curtness
B. kindness
C. politeness
Q3.
『curtness』と意味が近いものは?
A. brusqueness
B. friendliness
C. courtesy
答え
1. A
2. A
3. A