概要
- 発音:/ˈdɑːtʃə/
- カタカナ:ダーチャ
- 品詞:noun
- レベル:C1
- 類義語:
意味(日本語)
別荘;ロシアの郊外住宅
定義(definition_ja)
ロシアの夏用の家
例文
They spent summer at their dacha.
彼らは夏を別荘で過ごした。
His dacha is near Moscow.
彼の別荘はモスクワ近郊にある。
Many Russians own a dacha.
多くのロシア人が別荘を所有している。
実用文脈(4場面)
- business:Weekend retreat at the dacha (別荘で週末を)
- academic:Dacha culture in Slavic studies(スラブ研究:別荘文化)
- daily:Let's go to the dacha (ダーチャに行こう)
- culture:Dacha - Chekhov's plays(チェーホフ劇中の別荘)
よくある間違い(学習者向け)
- ✗ 誤用:Russian's dacha ✗
- ✓ 正用:Russian dacha ✓
- なぜ間違える?:所有格の誤用
- 母語干渉:国籍形容詞に所有格's付加
クイズ
Q1.
dacha の意味は?
A. ロシアの別荘
B. 日本の家
C. アメリカのアパート
Q2.
文に合う語を選びましょう。
They spent summer at their ____ in the countryside.
Q3.
『dacha』と意味が近いものは?
答え
1. A
2. A
3. A