概要
- 発音：/ˌdæktɪlɔːˈraɪzə/
- カタカナ：ダクティロリザ
- 品詞：noun
- レベル：C2
- 類義語：
- orchid
意味（日本語）
ハクサンチドリ属；ラン科植物
定義（definition_ja）
ランの一種
例文
Dactylorhiza orchids bloom in summer.
ダクティロリザのランは夏に開花する。
The dactylorhiza grows in meadows.
ダクティロリザは草原に生える。
Dactylorhiza species are protected.
ダクティロリザ属の種は保護されている。
実用文脈（4場面）
- business：N/A (植物学)
- academic：Dactylorhiza in orchid taxonomy（ラン分類学：ハクサンチドリ属）
- daily：N/A (専門用語)
- culture：N/A (植物分類)
よくある間違い（学習者向け）
- ✗ 誤用：dactylorhiza orchid ✗
- ✓ 正用：Dactylorhiza ✓
- なぜ間違える？：属名への冗長修飾
- 母語干渉：既にランを意味するのにorchidを付ける
クイズ
Q1.
dactylorhiza の意味は？
A. ラン科植物
B. バラ科植物
C. ユリ科植物
Q2.
文に合う語を選びましょう。
____ orchids bloom in early summer.
A. dactylorhiza
B. rose
C. lily
Q3.
『dactylorhiza』と意味が近いものは？
答え
1. A
2. A
3. A