概要
- 発音：/ˈdæmɪdʒɪz/
- カタカナ：ダメージズ
- 品詞：noun
- レベル：B2
- 類義語：
- 派生語：
意味（日本語）
損害賠償；補償金
定義（definition_ja）
法律上の補償金
例文
The court awarded damages.
裁判所は損害賠償を認めた。
He sued for damages.
彼は損害賠償を求めて訴えた。
Damages totaled over a million dollars.
損害賠償は100万ドルを超えた。
実用文脈（4場面）
- business：Sue for damages (損害賠償を請求)
- academic：Compensatory damages in law（法律：損害賠償金）
- daily：Claim damages (賠償請求)
- culture：N/A (法律用語)
よくある間違い（学習者向け）
- ✗ 誤用：monetary damages ✗ (冗長)
- ✓ 正用：damages / monetary compensation ✓
- なぜ間違える？：冗長な金銭語
- 母語干渉：damagesは既に金銭的含意
クイズ
Q1.
damages の意味は？
A. 損害賠償
B. 給料
C. 税金
Q2.
文に合う語を選びましょう。
The court awarded ____ to the victim.
A. damages
B. salary
C. taxes
Q3.
『damages』と意味が近いものは？
A. compensation
B. payment
C. settlement
答え
1. A
2. A
3. A