Dapple（ダプル）【不規則な模様を作る】意味、使い方、例文

概要

• 発音：/ˈdæpəl/
• カタカナ：ダプル
• 品詞：verb
• レベル：C2
• 類義語：
  • spot
• 派生語：
  • dappled

意味（日本語）

斑点をつける；まだらにする

定義（definition_ja）

不規則な模様を作る

例文

Sunlight dappled the forest floor.
日光が森の床に斑点をつけた。

Shadows dapple the water surface.
影が水面をまだらにする。

The artist dappled paint across the canvas.
芸術家はキャンバスに絵の具を斑模様につけた。

実用文脈（4場面）

• business：N/A (文学的)
• academic：Dapple effect in art（美術：斑点効果）
• daily：Sunlight dapples the floor (日光が床をまだらにする)
• culture：Dappled Things - Hopkins poem（ホプキンス詩）

よくある間違い（学習者向け）

• ✗ 誤用：dapple with spots ✗
• ✓ 正用：dapple ✓
• なぜ間違える？：冗長な修飾語
• 母語干渉：dappleが既に斑点を含意

クイズ

Q1.

dapple の意味は？

A. 斑点をつける
B. 塗りつぶす
C. 消す

Q2.

空欄に最も適切な語を入れましょう。

Sunlight ____ the forest floor.

A. dapple
B. cover
C. erase

Q3.

自然な組み合わせを選ぶ。

A. dapple light
B. dapple homework
C. dapple ceiling

答え

1. A

2. A

3. A