Dappled（ダプルド）【色がまばらな】意味、使い方、例文

概要

• 発音：/ˈdæpəld/
• カタカナ：ダプルド
• 品詞：adj
• レベル：B2
• 類義語：
  • spotted
• 派生語：
  • dapple

意味（日本語）

まだらの；斑点のある

定義（definition_ja）

色がまばらな

例文

The dappled horse trotted past.
まだらの馬が駆け足で通り過ぎた。

Dappled sunlight filtered through leaves.
斑点状の日光が葉を通して差し込んだ。

The dappled shade was cool and pleasant.
斑点のある日陰は涼しくて快適だった。

実用文脈（4場面）

• business：N/A (描写語)
• academic：Dappled light in photography（写真：まだら光）
• daily：Dappled horse (まだら模様の馬)
• culture：Dappled sunlight - nature imagery（自然描写のまだら日光）

よくある間違い（学習者向け）

• ✗ 誤用：dappled spotted ✗
• ✓ 正用：dappled ✓
• なぜ間違える？：同義語の重複
• 母語干渉：両語は類似で重複

クイズ

Q1.

dappled の意味は？

A. まだらの
B. 均一な
C. 透明な

Q2.

文に合う語を選びましょう。

The horse had a ____ coat.

A. dappled
B. uniform
C. clear

Q3.

『dappled』と意味が近いものは？

A. spotted
B. mottled
C. speckled

答え

1. A

2. A

3. A