概要
意味(日本語)
フクロネコ;有袋類
定義(definition_ja)
肉食性の有袋動物
例文
The dasyure is a carnivorous marsupial.
フクロネコは肉食性の有袋類である。
Dasyures hunt at night.
ダシュアーは夜に狩りをする。
The dasyure has sharp teeth.
ダシュアーは鋭い歯を持つ。
実用文脈(4場面)
- business:N/A (動物学)
- academic:Dasyure in marsupial biology(有袋類生物学:フクロネコ)
- daily:N/A (専門用語)
- culture:Quoll - common name for dasyure(フクロネコの一般名)
よくある間違い(学習者向け)
- ✗ 誤用:dasyure marsupial ✗
- ✓ 正用:dasyure ✓
- なぜ間違える?:動物名の冗長化
- 母語干渉:既に有袋類を意味するのにmarsupialを付ける
クイズ
Q1.
dasyure の意味は?
A. 有袋類
B. 霊長類
C. 齧歯類
Q2.
文に合う語を選びましょう。
The ____ is a carnivorous marsupial.
Q3.
『dasyure』と意味が近いものは?
A. marsupial
B. mammal
C. animal
答え
1. A
2. A
3. A