概要
- 発音：/ˈdeɪbʊk/
- カタカナ：デイブック
- 品詞：noun
- レベル：C2
- 類義語：
意味（日本語）
日記；日報
定義（definition_ja）
取引や予定の記録帳
例文
He recorded sales in the daybook.
彼は日報に売上を記録した。
The daybook tracks daily transactions.
日記は日々の取引を追跡する。
Her daybook is well organized.
彼女の日報はよく整理されている。
実用文脈（4場面）
- business：Update the daybook (日誌を更新)
- academic：Accounting records（会計記録）
- daily：Write in daybook (日報に記入)
- culture：N/A (業務用語)
よくある間違い（学習者向け）
- ✗ 誤用：daybook journal ✗
- ✓ 正用：daybook ✓
- なぜ間違える？：同義語の重複
- 母語干渉：両語は類似で重複
クイズ
Q1.
daybook の意味は？
A. 日記
B. 小説
C. 詩集
Q2.
文に合う語を選びましょう。
He recorded expenses in the ____.
A. daybook
B. novel
C. anthology
Q3.
『daybook』と意味が近いものは？
答え
1. A
2. A
3. A