Dayspring（デイスプリング）【新時代や希望の象徴】意味、使い方、例文

概要

• 発音：/ˈdeɪsprɪŋ/
• カタカナ：デイスプリング
• 品詞：noun
• レベル：C2
• 類義語：
  • dawn
• 派生語：
  • daybreak

意味（日本語）

夜明け；希望の始まり

定義（definition_ja）

新時代や希望の象徴

例文

Dayspring brings new hope.
夜明けは新たな希望をもたらす。

The dayspring of freedom arrived.
自由の始まりが到来した。

He awaited the dayspring.
彼は希望の始まりを待った。

実用文脈（4場面）

• business：N/A (詩的)
• academic：Dayspring in biblical literature（聖書文学：夜明け）
• daily：N/A (古語)
• culture：N/A (文学語)

よくある間違い（学習者向け）

• ✗ 誤用：dayspring dawn ✗
• ✓ 正用：dayspring ✓
• なぜ間違える？：同義語の重複
• 母語干渉：両語は同義で重複

クイズ

Q1.

dayspring の意味は？

A. 夜明け
B. 正午
C. 夕暮れ

Q2.

文に合う語を選びましょう。

The ____ brought new hope.

A. dayspring
B. noon
C. sunset

Q3.

『dayspring』と意味が近いものは？

A. dawn
B. sunrise
C. beginning

答え

1. A

2. A

3. A