Deaconess（ディーコネス）【キリスト教の女性奉仕者】意味、使い方、例文

概要

• 発音：/ˈdiːkənɪs/
• カタカナ：ディーコネス
• 品詞：noun
• レベル：C2
• 類義語：
  • sister
• 派生語：
  • deacon

意味（日本語）

女性助祭；教会奉仕者

定義（definition_ja）

キリスト教の女性奉仕者

例文

The deaconess served the parish.
女性助祭が教区に仕えた。

She became a deaconess.
彼女は女性助祭になった。

The deaconess cared for the poor.
女性助祭は貧しい人々を世話した。

実用文脈（4場面）

• business：N/A (教会職)
• academic：Deaconess in church history（教会史：女性助祭）
• daily：Deaconess ministry (女性助祭奉仕)
• culture：N/A (教会用語)

よくある間違い（学習者向け）

• ✗ 誤用：deaconess woman ✗
• ✓ 正用：deaconess ✓
• なぜ間違える？：-ess接尾辞理解
• 母語干渉：既に女性を意味するのにwomanを付ける

クイズ

Q1.

deaconess の意味は？

A. 女性助祭
B. 女性司祭
C. 女性司教

Q2.

文に合う語を選びましょう。

The ____ serves the church community.

A. deaconess
B. priestess
C. bishop

Q3.

『deaconess』と意味が近いものは？

A. sister
B. minister
C. servant

答え

1. A

2. A

3. A