概要
意味(日本語)
活気のなさ;死んだ状態
定義(definition_ja)
無感覚や退屈さ
例文
The deadness of winter depressed her.
冬の活気のなさが彼女を落ち込ませた。
Emotional deadness troubled him.
感情の死んだ状態が彼を悩ませた。
The deadness in her eyes was sad.
彼女の目の無感覚さは悲しかった。
実用文脈(4場面)
- business:Emotional deadness (感情の無さ)
- academic:Affective states(感情状態)
- daily:Sense of deadness (無感覚)
- culture:N/A (抽象名詞)
よくある間違い(学習者向け)
- ✗ 誤用:a deadness ✗
- ✓ 正用:deadness (不可算) ✓
- なぜ間違える?:抽象名詞への冠詞
- 母語干渉:状態名詞に不定冠詞を付ける
クイズ
Q1.
deadness の意味は?
A. 活気のなさ
B. 活気
C. 興奮
Q2.
文に合う語を選びましょう。
The ____ of the atmosphere was oppressive.
A. deadness
B. liveliness
C. excitement
Q3.
『deadness』と意味が近いものは?
A. numbness
B. dullness
C. lifelessness
答え
1. A
2. A
3. A