概要
- 発音：/ˈdɛdpæn/
- カタカナ：デッドパン
- 品詞：adj
- レベル：C2
- 類義語：
- expressionless
- 派生語：
意味（日本語）
無表情な；冷淡な
定義（definition_ja）
感情を表に出さない
例文
His deadpan expression was funny.
彼の無表情は面白かった。
She delivered the joke deadpan.
彼女は冗談を無表情で言った。
The deadpan comedian never smiled.
デッドパンの芸人は決して笑わなかった。
実用文脈（4場面）
- business：Deadpan presentation style (無表情なプレゼンスタイル)
- academic：Affect display（感情表出）
- daily：Deadpan humor (無表情なユーモア)
- culture：Deadpan - comedy style（コメディスタイル）
よくある間違い（学習者向け）
- ✗ 誤用：deadpan expressionless ✗
- ✓ 正用：deadpan ✓
- なぜ間違える？：同義語の重複
- 母語干渉：deadpanが既に無表情を含む
クイズ
Q1.
deadpan の意味は？
A. 無表情な
B. 感情的な
C. 笑顔の
Q2.
文に合う語を選びましょう。
He has a ____ sense of humor.
A. deadpan
B. emotional
C. smiling
Q3.
『deadpan』と意味が近いものは？
A. expressionless
B. blank
C. impassive
答え
1. A
2. A
3. A