概要
- 発音：/ˌdɛbəˈnɛər/
- カタカナ：デボネア
- 品詞：adj
- レベル：C2
- 類義語：
意味（日本語）
快活で洗練された
定義（definition_ja）
礼儀正しく上品な
例文
The debonaire host welcomed guests.
快活で洗練された主人が客を迎えた。
She admired his debonaire style.
彼女は彼の上品なスタイルを称賛した。
His debonaire attitude was refreshing.
彼の礼儀正しい態度は爽やかだった。
実用文脈（4場面）
- business：N/A (綴り変種)
- academic：Debonaire in historical texts（歴史文献：洗練された）
- daily：N/A (古い綴り)
- culture：N/A (古語)
よくある間違い（学習者向け）
- ✗ 誤用：use debonaire ✗
- ✓ 正用：use debonair (modern) ✓
- なぜ間違える？：綴りの古さ
- 母語干渉：現代では通常debonair
クイズ
Q1.
debonaire の意味は？
A. 快活で洗練された
B. 粗野な
C. 普通の
Q2.
文に合う語を選びましょう。
He had a ____ personality.
Q3.
『debonaire』と意味が近いものは？
A. charming
B. elegant
C. refined
答え
1. A
2. A
3. A