概要
- 発音:/ˈdɛbjʊˌtɑːnt/
- カタカナ:デビュタント
- 品詞:noun
- レベル:B2
- 類義語:
- socialite
- 派生語:
意味(日本語)
社交界デビューする女性
定義(definition_ja)
初めて公式の場に出る若い女性
例文
The debutante wore white.
デビュタントは白を着ていた。
She was presented as a debutante.
彼女は社交界デビューする女性として紹介された。
Debutantes attend formal balls.
デビュタントは正式な舞踏会に出席する。
実用文脈(4場面)
- business:N/A (社交界)
- academic:Debutante in social stratification(社会階層:社交界デビュー女性)
- daily:Debutante ball (デビュタント舞踏会)
- culture:N/A (上流階級)
よくある間違い(学習者向け)
- ✗ 誤用:debutante girl ✗
- ✓ 正用:debutante ✓
- なぜ間違える?:性別の冗長指定
- 母語干渉:語自体が若い女性を意味
クイズ
Q1.
debutante の意味は?
A. 社交界デビューする女性
B. 既婚女性
C. 高齢女性
Q2.
文に合う語を選びましょう。
The ____ attended the ball.
Q3.
『debutante』と意味が近いものは?
A. socialite
B. young lady
C. deb
答え
1. A
2. A
3. A