概要
- 発音：/ˈdɛkəlɒɡ/
- カタカナ：デカローグ
- 品詞：noun
- レベル：B2
- 類義語：
- ten commandments
意味（日本語）
十戒；戒律
定義（definition_ja）
旧約聖書のモーセの十戒
例文
The decalogue guides moral behavior.
十戒は道徳的行動を導く。
Moses received the decalogue.
モーセは十戒を受けた。
The decalogue is foundational.
デカローグは基礎的である。
実用文脈（4場面）
- business：N/A (宗教用語)
- academic：Decalogue in biblical studies（聖書研究：十戒）
- daily：Follow the Decalogue (十戒に従う)
- culture：Ten Commandments - Decalogue（モーセの十戒）
よくある間違い（学習者向け）
- ✗ 誤用：Decalogue commandments ✗
- ✓ 正用：the Decalogue / Ten Commandments ✓
- なぜ間違える？：同義語の重複
- 母語干渉：Decalogueが既に十戒を意味
クイズ
Q1.
decalogue の意味は？
A. 十戒
B. 五戒
C. 八戒
Q2.
文に合う語を選びましょう。
The ____ are biblical commandments.
A. decalogue
B. five precepts
C. eightfold path
Q3.
『decalogue』と意味が近いものは？
A. ten commandments
B. laws
C. rules
答え
1. A
2. A
3. A