概要
- 発音：/dɪˌkæpɪˈteɪʃən/
- カタカナ：ディキャピテイション
- 品詞：noun
- レベル：C2
- 類義語：
- 派生語：
意味（日本語）
斬首；首切り
定義（definition_ja）
首を切る行為
例文
Decapitation was the punishment.
斬首が罰だった。
The decapitation shocked the nation.
首切りが国家を衝撃させた。
Decapitation ended his reign.
斬首が彼の統治を終わらせた。
実用文脈（4場面）
- business：N/A (歴史・医学)
- academic：Decapitation in forensics（法医学：斬首）
- daily：Symbolic decapitation (象徴的な斬首)
- culture：N/A (歴史・比喩)
よくある間違い（学習者向け）
- ✗ 誤用：-ation suffix confusion ✗
- ✓ 正用：decapitation ✓
- なぜ間違える？：-ation接尾辞理解
- 母語干渉：既に行為を意味する接尾辞
クイズ
Q1.
decapitation の意味は？
A. 斬首
B. 手の切断
C. 足の切断
Q2.
文に合う語を選びましょう。
____ was the punishment.
A. decapitation
B. amputation
C. mutilation
Q3.
『decapitation』と意味が近いものは？
A. execution
B. beheading
C. severing
答え
1. A
2. A
3. A