概要
- 発音：/ˈdɪərˌstɔːkər/
- カタカナ：ディアストーカー
- 品詞：noun
- レベル：B2
- 類義語：
- 派生語：
意味（日本語）
狩猟帽；探偵帽
定義（definition_ja）
シャーロック・ホームズ型の帽子
例文
Holmes wore a deerstalker.
ホームズは狩猟帽をかぶった。
The deerstalker has earflaps.
探偵帽には耳当てがある。
She bought a deerstalker cap.
彼女はディアストーカーを買った。
実用文脈（4場面）
- business：Wear deerstalker hat (ディアストーカー帽をかぶる)
- academic：Deerstalker in costume history（衣装史：狩猟帽）
- daily：Classic deerstalker (古典的探偵帽)
- culture：Sherlock Holmes - deerstalker icon（シャーロックの帽子）
よくある間違い（学習者向け）
- ✗ 誤用：deerstalker cap ✗
- ✓ 正用：deerstalker ✓
- なぜ間違える？：帽子名の冗長化
- 母語干渉：既に帽子を意味するのにcapを付ける
クイズ
Q1.
deerstalker の意味は？
A. 狩猟帽
B. 野球帽
C. 麦わら帽子
Q2.
文に合う語を選びましょう。
Holmes wore a ____ cap.
A. deerstalker
B. baseball
C. straw
Q3.
『deerstalker』と意味が近いものは？
答え
1. A
2. A
3. A