Defalcate（ディファルケイト）【公金などを不正に流用する】意味、使い方、例文

概要

• 発音：/ˈdiːfælkeɪt/
• カタカナ：ディファルケイト
• 品詞：verb
• レベル：C2
• 類義語：
  • embezzle
• 派生語：
  • defalcation

意味（日本語）

使い込む；横領する

定義（definition_ja）

公金などを不正に流用する

例文

The treasurer defalcated funds.
会計係が資金を使い込んだ。

He defalcated company money.
彼は会社の金を横領した。

Defalcate is a serious crime.
使い込みは重大な犯罪である。

実用文脈（4場面）

• business：N/A (法律用語)
• academic：Defalcate in white-collar crime（ホワイトカラー犯罪：横領）
• daily：Defalcate funds (資金を横領)
• culture：N/A (犯罪法律)

よくある間違い（学習者向け）

• ✗ 誤用：defalcate money ✗
• ✓ 正用：defalcate / embezzle ✓
• なぜ間違える？：冗長な目的語
• 母語干渉：動詞が既に金銭を含意

クイズ

Q1.

defalcate の意味は？

A. 使い込む
B. 返済する
C. 寄付する

Q2.

空欄に最も適切な語を入れましょう。

The accountant ____ funds.

A. defalcate
B. repay
C. donate

Q3.

自然な組み合わせを選ぶ。

A. defalcate money
B. defalcate homework
C. defalcate ceiling

答え

1. A

2. A

3. A