概要
意味(日本語)
態度;立ち居振る舞い
定義(definition_ja)
特に礼儀正しい行動
例文
Her deportment is elegant.
彼女の態度は優雅である。
Good deportment matters.
良い立ち居振る舞いが重要である。
His deportment impressed judges.
彼の礼儀正しい行動が審査員を感心させた。
実用文脈(4場面)
- business:proper deportment(適切な立ち居振る舞い)
- academic:deportment class(礼儀作法クラス)
- daily:Mind your deportment!(態度に気をつけて)
- culture:Deportment lesson - etiquette
よくある間違い(学習者向け)
- ✗ 誤用:deportment on ✗
- ✓ 正用:deportment of ✓
- なぜ間違える?:「〜の態度」をonで表現
- 母語干渉:ofで人を示す
クイズ
Q1.
deportment の意味は?
A. 態度
B. 外見
C. 声
Q2.
文に合う語を選びましょう。
Her ____ is graceful.
A. deportment
B. appearance
C. voice
Q3.
『deportment』と意味が近いものは?
A. manner
B. behavior
C. bearing
答え
1. A
2. A
3. A