概要
- 発音：/dɪˌræsɪˈneɪʃən/
- カタカナ：ディラシネイション
- 品詞：noun
- レベル：C2
- 類義語：
- eradication
- 派生語：
意味（日本語）
根絶；追放
定義（definition_ja）
文化や人を根から切り離すこと
例文
Cultural deracination occurred.
文化的根絶が起こった。
The deracination was complete.
追放は完全だった。
Deracination causes identity loss.
文化を根から切り離すことはアイデンティティの喪失を引き起こす。
実用文脈（4場面）
- business：cultural deracination（文化的根絶）
- academic：deracination experience（追放体験）
- daily：Rare literary term
- culture：Literary displacement term
よくある間違い（学習者向け）
- ✗ 誤用：deracination on ✗
- ✓ 正用：deracination of ✓
- なぜ間違える？：「〜の根絶」をonで表現
- 母語干渉：ofで対象を示す
クイズ
Q1.
deracination の意味は？
A. 根絶
B. 植栽
C. 育成
Q2.
文に合う語を選びましょう。
Cultural ____ occurred.
A. deracination
B. planting
C. nurturing
Q3.
『deracination』と意味が近いものは？
A. eradication
B. uprooting
C. displacement
答え
1. A
2. A
3. A