概要
- 発音:/ˈdɜːrvɪʃ/
- カタカナ:ダービッシュ
- 品詞:noun
- レベル:C2
- 類義語:
意味(日本語)
托鉢僧;旋舞僧
定義(definition_ja)
イスラム教スーフィーの修行僧
例文
The dervish whirled.
托鉢僧が回転した。
Dervishes perform dances.
旋舞僧が舞踏を行う。
The dervish was devout.
ダービッシュは敬虔だった。
実用文脈(4場面)
- business:whirling dervish(旋舞僧)
- academic:dervish monastery(托鉢僧修道院)
- daily:Like a dervish!(旋舞僧のようだ)
- culture:Whirling dervish - Sufi tradition
よくある間違い(学習者向け)
- ✗ 誤用:dervish on ✗
- ✓ 正用:dervish ✓
- なぜ間違える?:前置詞を不要に追加
- 母語干渉:宗教用語は単独使用
クイズ
Q1.
dervish の意味は?
A. 托鉢僧
B. 神父
C. 無関係
Q2.
文に合う語を選びましょう。
The ____ dances.
A. dervish
B. priest
C. irrelevance
Q3.
『dervish』と意味が近いものは?
答え
1. A
2. A
3. A