Detail（ディテイル）【小さな部分または情報】意味、使い方、例文

概要

• 発音：/ˈdiːteɪl/
• カタカナ：ディテイル
• 品詞：noun
• レベル：A2
• 類義語：
  • specific
• 派生語：
  • details

意味（日本語）

詳細；細部

定義（definition_ja）

小さな部分または情報

例文

Explain in detail.
詳細に説明しなさい。

Every detail matters.
全ての細部が重要である。

She noticed the small detail.
彼女は小さな情報に気づいた。

実用文脈（4場面）

• business：attention to detail（細部への注意）
• academic：in detail（詳細に）
• daily：Give me details!（詳細を教えて）
• culture：Devil in details - idiom

よくある間違い（学習者向け）

• ✗ 誤用：detail on ✗
• ✓ 正用：detail of ✓
• なぜ間違える？：「〜の詳細」をonで表現
• 母語干渉：ofで対象を示す

クイズ

Q1.

detail の意味は？

A. 詳細
B. 全体
C. 概要

Q2.

文に合う語を選びましょう。

Every ____ matters.

A. detail
B. whole
C. overview

Q3.

『detail』と意味が近いものは？

A. specific
B. particular
C. element

答え

1. A

2. A

3. A