概要
意味(日本語)
ダイヤのような;非常に硬い
定義(definition_ja)
光沢や硬度がダイヤモンドのような
例文
The surface is diamantine.
表面はダイヤのようである。
Diamantine hardness is notable.
非常に硬い硬度は注目に値する。
The diamantine sheen impressed.
光沢がダイヤモンドのような輝きが感心させた。
実用文脈(4場面)
- business:diamantine luster(ダイヤのような光沢)
- academic:diamantine hardness(非常に硬い)
- daily:Rare descriptive term
- culture:Diamantine quality - gemology
よくある間違い(学習者向け)
- ✗ 誤用:diamantine for ✗
- ✓ 正用:diamantine ✓
- なぜ間違える?:不要な前置詞を追加
- 母語干渉:形容詞として単独使用
クイズ
Q1.
diamantine の意味は?
A. ダイヤのような
B. 石のような
C. 木のような
Q2.
文に合う語を選びましょう。
The ____ surface gleams.
A. diamantine
B. rocky
C. wooden
Q3.
『diamantine』と意味が近いものは?
A. brilliant
B. sparkling
C. hard
答え
1. A
2. A
3. A