概要
- 発音:/ˈdaɪətraɪb/
- カタカナ:ダイアトライブ
- 品詞:noun
- レベル:C2
- 類義語:
- invective
- 派生語:
意味(日本語)
痛烈な非難;長い批判演説
定義(definition_ja)
激しい攻撃的な発言
例文
He launched a diatribe.
彼は痛烈な非難を開始した。
The diatribe was harsh.
長い批判演説は厳しかった。
Her diatribe shocked listeners.
彼女の激しい攻撃的な発言が聴衆を衝撃させた。
実用文脈(4場面)
- business:launch diatribe(痛烈な非難を開始)
- academic:political diatribe(政治的非難演説)
- daily:Angry diatribe(怒りの批判)
- culture:Diatribe speech - rhetoric
よくある間違い(学習者向け)
- ✗ 誤用:diatribe on ✗
- ✓ 正用:diatribe against ✓
- なぜ間違える?:「〜への非難」をonで
- 母語干渉:againstで対象を示す
クイズ
Q1.
diatribe の意味は?
A. 痛烈な非難
B. 賞賛
C. 無関心
Q2.
文に合う語を選びましょう。
He delivered a ____.
A. diatribe
B. praise
C. indifference
Q3.
『diatribe』と意味が近いものは?
A. invective
B. tirade
C. criticism
答え
1. A
2. A
3. A