Dilation（ダイレーション）【広がる作用】意味、使い方、例文

概要

• 発音：/daɪˈleɪʃən/
• カタカナ：ダイレーション
• 品詞：noun
• レベル：C1
• 類義語：
  • expansion
• 派生語：
  • dilate

意味（日本語）

拡張；膨張

定義（definition_ja）

広がる作用

例文

Cervical dilation indicates labor progress.
子宮頸管の拡張は陣痛の進行を示す。

Time dilation occurs near massive objects.
時間の膨張は巨大な物体の近くで起こる。

The dilation was measured precisely.
拡張は正確に測定された。

実用文脈（4場面）

• business：Cervical dilation monitoring（子宮頸管拡張監視）
• academic：Dilation in obstetrics（産科学）
• daily：Full dilation reached（全開大）
• culture：Childbirth in medical dramas

よくある間違い（学習者向け）

• ✗ 誤用：dilation of ✗ (when clear)
• ✓ 正用：dilation ✓
• なぜ間違える？：対象明白なら不要
• 母語干渉：ofを付けすぎ

クイズ

Q1.

dilation の意味は？

A. 拡張
B. 収縮
C. 圧縮

Q2.

文に合う語を選びましょう。

Cervical ____ occurs during labor.

A. dilation
B. contraction
C. compression

Q3.

『dilation』と意味が近いものは？

A. expansion
B. shrinkage
C. condensation

答え

1. A

2. A

3. A