概要
意味(日本語)
薄められた;希釈された
定義(definition_ja)
濃度が下がった
例文
The diluted solution was safer to handle.
薄められた溶液は扱うのがより安全であった。
Diluted juice tastes less sweet.
希釈されたジュースは甘さが少ない。
The diluted acid posed less risk.
希釈された酸はより少ないリスクをもたらした。
実用文脈(4場面)
- business:Diluted earnings per share(希薄化EPS)
- academic:Diluted solution experiment(希釈溶液実験)
- daily:Too diluted taste(薄すぎる味)
- culture:Watered down - common phrase
よくある間違い(学習者向け)
- ✗ 誤用:diluted solution ✗ (redundant)
- ✓ 正用:diluted ✓
- なぜ間違える?:形容詞単独で可
- 母語干渉:solutionは通常含意
クイズ
Q1.
diluted の意味は?
A. 薄められた
B. 濃縮された
C. 固められた
Q2.
文に合う語を選びましょう。
The ____ solution was safer to use.
A. diluted
B. concentrated
C. solidified
Q3.
『diluted』と意味が近いものは?
答え
1. A
2. A
3. A