Diplomatic（ディプロマティック）【丁寧で慎重な対応の】意味、使い方、例文

概要

• 発音：/ˌdɪpləˈmætɪk/
• カタカナ：ディプロマティック
• 品詞：adj
• レベル：B2
• 類義語：
  • politic
• 派生語：
  • tactful

意味（日本語）

外交的な；駆け引き上手な

定義（definition_ja）

丁寧で慎重な対応の

例文

A diplomatic response eased tensions.
外交的な応答は緊張を和らげた。

He used diplomatic language.
彼は駆け引き上手な言葉を使った。

The diplomatic mission was successful.
外交使節団は成功した。

実用文脈（4場面）

• business：Diplomatic negotiation strategy（外交交渉戦略）
• academic：Diplomatic in political theory（政治理論）
• daily：Be diplomatic please（外交的に頼む）
• culture：Tense negotiations in political thrillers

よくある間違い（学習者向け）

• ✗ 誤用：diplomatic way ✗
• ✓ 正用：diplomatic approach ✓
• なぜ間違える？：approachが適切
• 母語干渉：wayは口語的

クイズ

Q1.

diplomatic の意味は？

A. 外交的な
B. 攻撃的な
C. 無関心な

Q2.

空欄に最も適切な語を入れましょう。

She gave a ____ response.

A. diplomatic
B. aggressive
C. indifferent

Q3.

『diplomatic』と意味が近いものは？

A. politic
B. hostile
C. apathetic

答え

1. A

2. A

3. A