Dirndl（ディルンドル）【ドイツ・オーストリア地方の女性衣装】意味、使い方、例文

概要

• 発音：/ˈdɜːrndəl/
• カタカナ：ディルンドル
• 品詞：noun
• レベル：C1
• 類義語：
  • dress
• 派生語：
  • folk costume

意味（日本語）

ディルンドル；民族衣装

定義（definition_ja）

ドイツ・オーストリア地方の女性衣装

例文

She wore a traditional dirndl at the festival.
彼女は祭典で伝統的なディルンドルを着た。

The dirndl has a full skirt and bodice.
ディルンドルはフルスカートと胴衣を持つ。

Bavarian dirndls are popular folk costumes.
バイエルンの民族衣装は人気のある民俗衣装である。

実用文脈（4場面）

• business：Traditional costume rental（民族衣装レンタル）
• academic：Dirndl in cultural studies（文化研究）
• daily：Wore a dirndl today（今日着た）
• culture：Oktoberfest traditional dress

よくある間違い（学習者向け）

• ✗ 誤用：dirndl dress ✗
• ✓ 正用：dirndl ✓
• なぜ間違える？：既に衣装
• 母語干渉：dressは冗長

クイズ

Q1.

dirndl の意味は？

A. 民族衣装
B. 軍服
C. 作業着

Q2.

空欄に最も適切な語を入れましょう。

She wore a traditional ____ at the festival.

A. dirndl
B. uniform
C. overalls

Q3.

『dirndl』と意味が近いものは？

A. dress
B. suit
C. workwear

答え

1. A

2. A

3. A