Discalced（ディスカルスト）【宗教上の理由で靴を履かない】意味、使い方、例文

概要

• 発音：/dɪsˈkælst/
• カタカナ：ディスカルスト
• 品詞：adj
• レベル：C2
• 類義語：
  • barefoot
• 派生語：
  • discalceate

意味（日本語）

裸足の；修道士の

定義（definition_ja）

宗教上の理由で靴を履かない

例文

Discalced Carmelites follow strict rules.
裸足のカルメル会は厳格な規則に従う。

The discalced order emphasizes humility.
修道士の修道会は謙遜を強調する。

Discalced monks renounce comforts.
裸足の修道士は快適さを放棄する。

実用文脈（4場面）

• business：Discalced Carmelites order（カルメル裸足修道会）
• academic：Discalced in church history（教会史）
• daily：Discalced tradition（裸足の伝統）
• culture：Religious orders in history

よくある間違い（学習者向け）

• ✗ 誤用：discalced order ✗ (when name)
• ✓ 正用：Discalced ✓
• なぜ間違える？：固有名詞の一部
• 母語干渉：orderは通常不要

クイズ

Q1.

discalced の意味は？

A. 裸足の
B. 靴を履いた
C. ブーツを履いた

Q2.

空欄に最も適切な語を入れましょう。

The ____ order is strict.

A. discalced
B. shod
C. booted

Q3.

『discalced』と意味が近いものは？

A. barefoot
B. shod
C. covered

答え

1. A

2. A

3. A