概要
- 発音：/ˌdɪsɪmˈbaʊəl/
- カタカナ：ディセンバウル
- 品詞：verb
- レベル：C2
- 類義語：
- 派生語：
意味（日本語）
内臓を取り出す；解体する
定義（definition_ja）
体や物の中身を取り除く
例文
The ritual would disembowel victims.
儀式は犠牲者の内臓を取り出した。
Hunters disembowel their prey.
狩猟者は獲物を解体する。
The attack disemboweled the opponent.
攻撃は対戦相手の体や物の中身を取り除いた。
実用文脈（4場面）
- business：Disembowel fish procedure（魚内臓除去手順）
- academic：Disembowel in surgery（外科）
- daily：Don't disembowel it!（内臓取るな）
- culture：Graphic violence in horror
よくある間違い（学習者向け）
- ✗ 誤用：disembowel the intestine ✗
- ✓ 正用：disembowel ✓
- なぜ間違える？：intestineは含意済み
- 母語干渉：冗長な目的語
クイズ
Q1.
disembowel の意味は？
A. 内臓を取り出す
B. 内臓を入れる
C. 治療する
Q2.
空欄に最も適切な語を入れましょう。
The hunter will ____ the animal.
A. disembowel
B. stuff
C. heal
Q3.
自然な組み合わせを選ぶ。
A. disembowel animal
B. disembowel breakfast
C. disembowel emotion
答え
1. A
2. A
3. A