概要
- 発音：/dɪsˈfɪɡjərd/
- カタカナ：ディスフィギュアード
- 品詞：adj
- レベル：B2
- 類義語：
- 派生語：
意味（日本語）
損なわれた；傷ついた
定義（definition_ja）
外見がひどく傷ついた
例文
His disfigured face shocked viewers.
彼の損なわれた顔は視聴者を驚かせた。
The disfigured statue was restored.
傷ついた像は修復された。
Disfigured victims need support.
外見がひどく傷ついた犠牲者は支援を必要とする。
実用文脈（4場面）
- business：Disfigured product recall（損傷製品リコール）
- academic：Disfigured in plastic surgery（形成外科）
- daily：Badly disfigured（ひどく損傷）
- culture：Scars in character backgrounds
よくある間違い（学習者向け）
- ✗ 誤用：disfigured face ✗ (when obvious)
- ✓ 正用：disfigured ✓
- なぜ間違える？：形容詞単独で可
- 母語干渉：faceは通常含意
クイズ
Q1.
disfigured の意味は？
A. 損なわれた
B. 美しい
C. 完璧な
Q2.
空欄に最も適切な語を入れましょう。
The ____ statue was sad.
A. disfigured
B. beautiful
C. perfect
Q3.
『disfigured』と意味が近いものは？
A. deformed
B. attractive
C. flawless
答え
1. A
2. A
3. A