概要
- 発音：/ˈdɪʃfʊl/
- カタカナ：ディッシュフル
- 品詞：noun
- レベル：C2
- 類義語：
- plateful
- 派生語：
意味（日本語）
皿一杯；一皿分
定義（definition_ja）
皿に盛られた量
例文
He ate a dishful of pasta.
彼は皿一杯のパスタを食べた。
A dishful of rice was served.
一皿分の米が提供された。
She prepared a dishful of salad.
彼女は皿に盛られた量のサラダを用意した。
実用文脈（4場面）
- business：Dishful of food（一皿分の食物）
- academic：Dishful in culinary measurements（料理測定）
- daily：Eat a dishful（一皿食べる）
- culture：Serving sizes in cooking
よくある間違い（学習者向け）
- ✗ 誤用：dishful of ✗ (when obvious)
- ✓ 正用：dishful ✓
- なぜ間違える？：文脈で明白なら単独
- 母語干渉：ofは通常含意
クイズ
Q1.
dishful の意味は？
A. 皿一杯
B. 空の皿
C. 半分の皿
Q2.
空欄に最も適切な語を入れましょう。
He ate a ____ of rice.
A. dishful
B. empty dish
C. half dish
Q3.
『dishful』と意味が近いものは？
A. plateful
B. vacant plate
C. partial plate
答え
1. A
2. A
3. A