Dishpan（ディッシュパン）【皿を洗うための容器】意味、使い方、例文

概要

• 発音：/ˈdɪʃpæn/
• カタカナ：ディッシュパン
• 品詞：noun
• レベル：B1
• 類義語：
  • basin
• 派生語：
  • tub

意味（日本語）

洗い桶；食器用バケツ

定義（definition_ja）

皿を洗うための容器

例文

Fill the dishpan with hot water.
洗い桶を熱い湯で満たせ。

The dishpan was full of dishes.
食器用バケツは皿でいっぱいであった。

She soaked dishes in the dishpan.
彼女は皿を洗うための容器に皿を浸した。

実用文脈（4場面）

• business：Dishpan hands condition（洗い桶手荒れ）
• academic：Dishpan in household studies（家政学）
• daily：Fill the dishpan（洗い桶に水入れる）
• culture：Kitchen chores in domestic life

よくある間違い（学習者向け）

• ✗ 誤用：dishpan pan ✗
• ✓ 正用：dishpan ✓
• なぜ間違える？：panは二重表現
• 母語干渉：冗長

クイズ

Q1.

dishpan の意味は？

A. 洗い桶
B. フライパン
C. ボウル

Q2.

文に合う語を選びましょう。

Fill the ____ with water.

A. dishpan
B. frying pan
C. bowl

Q3.

『dishpan』と意味が近いものは？

A. basin
B. skillet
C. container

答え

1. A

2. A

3. A