概要
意味(日本語)
ふきん;食器用タオル
定義(definition_ja)
皿を拭くための布
例文
The dishtowel hung on the rack.
ふきんは棚に掛かっていた。
Use a clean dishtowel.
きれいな食器用タオルを使え。
The dishtowel absorbed water.
皿を拭くための布は水を吸収した。
実用文脈(4場面)
- business:Dishtowel supplier(ふきん供給業者)
- academic:Dishtowel in household management(家政管理)
- daily:Grab a dishtowel(ふきん取って)
- culture:Kitchen essentials in cooking shows
よくある間違い(学習者向け)
- ✗ 誤用:dishtowel towel ✗
- ✓ 正用:dishtowel ✓
- なぜ間違える?:towelは二重表現
- 母語干渉:冗長
クイズ
Q1.
dishtowel の意味は?
A. ふきん
B. バスタオル
C. フェイスタオル
Q2.
文に合う語を選びましょう。
Dry it with a ____.
A. dishtowel
B. bath towel
C. face towel
Q3.
『dishtowel』と意味が近いものは?
A. towel
B. washcloth
C. hand towel
答え
1. A
2. A
3. A