概要
- 発音：/dɪsˈpæʃən/
- カタカナ：ディスパッション
- 品詞：noun
- レベル：C2
- 類義語：
- objectivity
- 派生語：
意味（日本語）
冷静；公平さ
定義（definition_ja）
感情に左右されない状態
例文
His dispassion enabled fair judgment.
彼の冷静は公正な判断を可能にした。
Judicial dispassion is essential.
司法的公平さは不可欠である。
The dispassion was admirable.
感情に左右されない状態は称賛に値した。
実用文脈（4場面）
- business：Maintain dispassion（冷静維持）
- academic：Dispassion in philosophy（哲学）
- daily：Show dispassion（公平さ示す）
- culture：Objectivity in judging
よくある間違い（学習者向け）
- ✗ 誤用：dispassion of judge ✗
- ✓ 正用：dispassion ✓
- なぜ間違える？：ofは不要
- 母語干渉：ofを付けてしまう
クイズ
Q1.
dispassion の意味は？
A. 冷静
B. 情熱
C. 感情
Q2.
文に合う語を選びましょう。
He showed ____ in judgment.
A. dispassion
B. passion
C. emotion
Q3.
『dispassion』と意味が近いものは？
A. objectivity
B. fervor
C. feeling
答え
1. A
2. A
3. A