概要
意味(日本語)
解剖された;詳細に分析された
定義(definition_ja)
分けられた状態
例文
The dissected specimen was examined.
解剖された標本は検証された。
Dissected arguments were analyzed.
詳細に分析された議論は分析された。
The dissected data revealed patterns.
分けられた状態のデータはパターンを明らかにした。
実用文脈(4場面)
- business:Dissected data analysis(詳細分析データ)
- academic:Dissected in anatomy(解剖学)
- daily:Thoroughly dissected(徹底分析)
- culture:Detailed analysis in studies
よくある間違い(学習者向け)
- ✗ 誤用:dissected specimen ✗ (when obvious)
- ✓ 正用:dissected ✓
- なぜ間違える?:形容詞単独で可
- 母語干渉:specimenは通常含意
クイズ
Q1.
dissected の意味は?
A. 解剖された
B. 組み立てられた
C. 統合された
Q2.
文に合う語を選びましょう。
The ____ frog lay on the table.
A. dissected
B. assembled
C. integrated
Q3.
『dissected』と意味が近いものは?
A. separated
B. constructed
C. unified
答え
1. A
2. A
3. A