概要
- 発音：/dɪˈsɪmjʊleɪtər/
- カタカナ：ディシミュレイター
- 品詞：noun
- レベル：C2
- 類義語：
- 派生語：
意味（日本語）
偽善者；詐称者
定義（definition_ja）
本心を隠す人
例文
The dissimulator hid motives.
偽善者は動機を隠した。
He was exposed as a dissimulator.
彼は詐称者として暴露された。
Dissimulators undermine trust.
本心を隠す人は信頼を損なう。
実用文脈（4場面）
- business：Political dissimulator unmasked（政治詐称者正体暴露）
- academic：Dissimulator in psychology（心理学）
- daily：He's a dissimulator（偽善者だ）
- culture：Deceivers in moral tales
よくある間違い（学習者向け）
- ✗ 誤用：dissimulator person ✗
- ✓ 正用：dissimulator ✓
- なぜ間違える？：既に人の意味
- 母語干渉：personは冗長
クイズ
Q1.
dissimulator の意味は？
A. 偽善者
B. 正直者
C. 告白者
Q2.
空欄に最も適切な語を入れましょう。
He is a skilled ____.
A. dissimulator
B. truth-teller
C. confessor
Q3.
『dissimulator』と意味が近いものは？
A. pretender
B. honest person
C. revealer
答え
1. A
2. A
3. A