Distress（ディストレス）【精神的または肉体的な痛み】意味、使い方、例文

概要

• 発音：/dɪˈstrɛs/
• カタカナ：ディストレス
• 品詞：noun
• レベル：B2
• 類義語：
  • suffering
• 派生語：
  • distressing

意味（日本語）

苦悩；困難

定義（definition_ja）

精神的または肉体的な痛み

例文

The distress call was heard.
苦悩の呼びかけが聞かれた。

She showed signs of distress.
彼女は困難の兆候を示した。

Financial distress affected families.
金融の精神的または肉体的な痛みは家族に影響した。

実用文脈（4場面）

• business：Financial distress signals（財務困難兆候）
• academic：Distress in psychology（心理学）
• daily：In distress!（苦境に）
• culture：Suffering in dramatic narratives

よくある間違い（学習者向け）

• ✗ 誤用：distress of person ✗
• ✓ 正用：distress ✓ (person implied)
• なぜ間違える？：personは含意済み
• 母語干渉：ofを付けてしまう

クイズ

Q1.

distress の意味は？

A. 苦悩
B. 喜び
C. 安らぎ

Q2.

空欄に最も適切な語を入れましょう。

He was in great ____.

A. distress
B. joy
C. comfort

Q3.

『distress』と意味が近いものは？

A. suffering
B. happiness
C. ease

答え

1. A

2. A

3. A