概要
意味(日本語)
天守;城の主塔
定義(definition_ja)
中世の城の中心塔
例文
The donjon towered above.
天守は上にそびえた。
Medieval donjons are historic.
中世の城の主塔は歴史的である。
The donjon was fortified.
中世の城の中心塔は要塞化されていた。
実用文脈(4場面)
- business:Donjon tower restoration(天守塔修復)
- academic:Donjon in medieval studies(中世研究)
- daily:Castle donjon(城ドンジョン)
- culture:Medieval fortifications in history
よくある間違い(学習者向け)
- ✗ 誤用:donjon tower ✗
- ✓ 正用:donjon ✓
- なぜ間違える?:既に塔
- 母語干渉:towerは冗長
クイズ
Q1.
donjon の意味は?
A. 天守
B. 門
C. 壁
Q2.
文に合う語を選びましょう。
The castle's ____ is tall.
Q3.
『donjon』と意味が近いものは?
答え
1. A
2. A
3. A