概要
- 発音：/dɔːrˈmɪʃən/
- カタカナ：ドルミション
- 品詞：noun
- レベル：C2
- 類義語：
- 派生語：
意味（日本語）
聖母の永眠祭（宗教語）
定義（definition_ja）
聖母マリアの永眠を記念する日
例文
The Dormition is celebrated.
聖母の永眠祭は祝われる。
Dormition commemorates Mary.
ドルミションはマリアを記念する。
The Dormition feast is August 15.
聖母マリアの永眠を記念する日祭は8月15日である。
実用文脈（4場面）
- business：Dormition feast celebration（聖母永眠祭祝賀）
- academic：Dormition in theology（神学）
- daily：Dormition of Mary（マリアの永眠）
- culture：Eastern Orthodox in Christianity
よくある間違い（学習者向け）
- ✗ 誤用：Dormition feast ✗ (when obvious)
- ✓ 正用：Dormition ✓
- なぜ間違える？：feastは通常含意
- 母語干渉：冗長な名詞
クイズ
Q1.
dormition の意味は？
A. 聖母の永眠祭
B. 誕生祭
C. 昇天祭
Q2.
空欄に最も適切な語を入れましょう。
The ____ is celebrated.
A. Dormition
B. Nativity
C. Ascension
Q3.
『dormition』と意味が近いものは？
A. assumption
B. birth
C. rising
答え
1. A
2. A
3. A