概要
意味(日本語)
放射線量計
定義(definition_ja)
放射線の測定器
例文
Nuclear workers wear dosimeters.
原子力労働者は放射線量計を着用する。
The dosimeter detected exposure.
ドシメーターは被ばくを検出した。
Check the dosimeter regularly.
放射線の測定器を定期的に確認せよ。
実用文脈(4場面)
- business:Dosimeter reading record(線量計読取記録)
- academic:Dosimeter in health physics(保健物理学)
- daily:Check dosimeter(ドシメーター確認)
- culture:Radiation safety in nuclear contexts
よくある間違い(学習者向け)
- ✗ 誤用:dosimeter device ✗
- ✓ 正用:dosimeter ✓
- なぜ間違える?:既に計測器
- 母語干渉:deviceは冗長
クイズ
Q1.
dosimeter の意味は?
A. 放射線量計
B. 体温計
C. 血圧計
Q2.
文に合う語を選びましょう。
The ____ shows exposure.
A. dosimeter
B. thermometer
C. sphygmomanometer
Q3.
『dosimeter』と意味が近いものは?
A. dosemeter
B. temp gauge
C. BP monitor
答え
1. A
2. A
3. A