概要
意味(日本語)
寝る;泊まる(俗語)
定義(definition_ja)
安宿や床で寝る
例文
They dossed in the park.
彼らは公園で寝た。
Homeless people doss anywhere.
ホームレスの人々はどこでも泊まる。
He dossed on a friend's couch.
彼は友人のソファで安宿や床で寝た。
実用文脈(4場面)
- business:Doss down for night(一晩寝る)
- academic:Doss in British slang(英国俗語)
- daily:Doss at friend's(友人家泊まる)
- culture:British informal speech
よくある間違い(学習者向け)
- ✗ 誤用:doss sleep ✗
- ✓ 正用:doss ✓
- なぜ間違える?:既に寝る意味
- 母語干渉:sleepは冗長
クイズ
Q1.
doss の意味は?
A. 寝る
B. 起きる
C. 働く
Q2.
文に合う語を選びましょう。
I'll ____ here tonight.
Q3.
自然な組み合わせを選ぶ。
A. doss down
B. doss breakfast
C. doss sky
答え
1. A
2. A
3. A