概要
意味(日本語)
落胆した;うつむいた
定義(definition_ja)
気持ちが沈んだ
例文
Her downcast eyes avoided contact.
彼女の落胆したうつむいた目は接触を避けた。
The downcast mood pervaded.
うつむいた気分が広がった。
Downcast workers left.
気持ちが沈んだ労働者は去った。
実用文脈(4場面)
- business:Downcast employee morale(落胆従業員士気)
- academic:Downcast in psychology(心理学)
- daily:Look downcast(うつむいてる)
- culture:Sadness in emotional contexts
よくある間違い(学習者向け)
- ✗ 誤用:downcast person ✗
- ✓ 正用:downcast ✓ (can be alone)
- なぜ間違える?:形容詞単独で可
- 母語干渉:personは通常不要
クイズ
Q1.
downcast の意味は?
A. 落胆した
B. 喜んだ
C. 興奮した
Q2.
空欄に最も適切な語を入れましょう。
She looked ____.
Q3.
『downcast』と意味が近いものは?
A. dejected
B. joyful
C. thrilled
答え
1. A
2. A
3. A