Dumbass（ダムアス）【侮蔑的な軽口での愚か者】意味、使い方、例文

概要

• 発音：/ˈdʌmˌæs/
• カタカナ：ダムアス
• 品詞：noun
• レベル：C2
• 類義語：
  • idiot
• 派生語：
  • fool

意味（日本語）

ばか；愚か者

定義（definition_ja）

侮蔑的な軽口での愚か者

例文

The dumbass made mistakes.
ばかは過ちを犯した。

Don't be a dumbass.
愚か者になるな。

The dumbass was fired.
侮蔑的な軽口での愚か者は解雇された。

実用文脈（4場面）

• business：Dumbass decision（ばか決定）
• academic：Dumbass in informal language（口語）
• daily：Don't be dumbass（愚か者になるな）
• culture：Insults in slang

よくある間違い（学習者向け）

• ✗ 誤用：dumbass idiot ✗
• ✓ 正用：dumbass ✓
• なぜ間違える？：既にばか
• 母語干渉：idiotは冗長

クイズ

Q1.

dumbass の意味は？

A. ばか
B. 天才
C. 専門家

Q2.

文に合う語を選びましょう。

Don't be a ____.

A. dumbass
B. genius
C. expert

Q3.

『dumbass』と意味が近いものは？

A. idiot
B. prodigy
C. specialist

答え

1. A

2. A

3. A