概要
- 発音:/ˈdɪsfəmɪzəm/
- カタカナ:ディスフェミズム
- 品詞:noun
- レベル:C2
- 類義語:
- offensive term
- 派生語:
意味(日本語)
婉曲語の反対;忌語
定義(definition_ja)
意図的に不快な言葉を使う表現
例文
The dysphemism was offensive.
婉曲語の反対は攻撃的であった。
Dysphemisms convey contempt.
忌語は軽蔑を伝える。
The dysphemism shocked listeners.
意図的に不快な言葉を使う表現は聞き手を驚かせた。
実用文脈(4場面)
- business:Dysphemism examples(婉曲語反対例)
- academic:Dysphemism in linguistics(言語学)
- daily:Use dysphemism(忌語使用)
- culture:Offensive language in contexts
よくある間違い(学習者向け)
- ✗ 誤用:dysphemism term ✗
- ✓ 正用:dysphemism ✓
- なぜ間違える?:既に表現
- 母語干渉:termは冗長
クイズ
Q1.
dysphemism の意味は?
A. 忌語
B. 婉曲語
C. 中立語
Q2.
空欄に最も適切な語を入れましょう。
Avoid ____.
A. dysphemism
B. euphemism
C. neutral term
Q3.
『dysphemism』と意味が近いものは?
A. offensive term
B. gentle term
C. plain term
答え
1. A
2. A
3. A