Echt（エヒト）【本格的で真正の】意味、使い方、例文

概要

• 発音：/ɛxt/
• カタカナ：エヒト
• 品詞：adj
• レベル：C2
• 類義語：
  • authentic
• 派生語：
  • –

意味（日本語）

本物の；純粋な（独語由来）

定義（definition_ja）

本格的で真正の

例文

The echt German beer satisfied his taste.
その本物のドイツビールが彼の味覚を満足させた。

She sought echt experiences during travel.
彼女は旅行中に純粋な経験を求めた。

The echt craftsmanship was evident in details.
本格的な職人技が細部に明らかであった。

実用文脈（4場面）

• business：Echt German cuisine（本格ドイツ料理）
• academic：Not common in English texts（英語では稀）
• daily：That's echt Austrian.（本物のオーストリア風）
• culture：Echt in cultural contexts

よくある間違い（学習者向け）

• ✗ 誤用：echt real ✗
• ✓ 正用：echt / authentic ✓
• なぜ間違える？：重複表現
• 母語干渉：echtに既に「本物」の意味

クイズ

Q1.

『echt』の意味は？

A. 本物の
B. 偽物の
C. 複製の

Q2.

空欄に最も適切な語を入れましょう。

This is ____ German beer.

A. echt
B. fake
C. replica

Q3.

『echt』と意味が近いものは？

A. authentic
B. counterfeit
C. imitation

答え

1. A

2. A

3. A