概要
- 発音:/ɪˈfɛndi/
- カタカナ:エフェンディ
- 品詞:noun
- レベル:C2
- 類義語:
意味(日本語)
トルコの敬称;紳士
定義(definition_ja)
トルコ語の称号
例文
The effendi commanded great respect.
そのエフェンディは大きな尊敬を集めた。
Ottoman effendis held administrative positions.
オスマン帝国のエフェンディは行政職を保持した。
He was addressed as effendi honorifically.
彼は敬称としてエフェンディと呼ばれた。
実用文脈(4場面)
- business:Not used in business(ビジネス未使用)
- academic:Effendi in Ottoman studies(オスマン研究)
- daily:Yes effendi.(はい旦那様)
- culture:Effendi in historical contexts
よくある間違い(学習者向け)
- ✗ 誤用:the effendi ✗(通常)
- ✓ 正用:effendi ✓
- なぜ間違える?:冠詞の使い方
- 母語干渉:称号は通常無冠詞
クイズ
Q1.
『effendi』の意味は?
A. トルコの敬称
B. 日本の敬称
C. 英国の敬称
Q2.
文に合う語を選びましょう。
The ____ greeted us warmly.
Q3.
『effendi』と意味が近いものは?
A. gentleman
B. honorific
C. lord
答え
1. A
2. A
3. A