概要
意味（日本語）
ニレ；ニレ科の木
定義（definition_ja）
街路樹として知られる樹木
例文
The elm tree provided shade.
ニレの木は日陰を提供した。
Dutch elm disease devastated populations.
ニレ立枯病が個体群を荒廃させた。
Elm wood is strong and flexible.
ニレ科の木の木材は強く柔軟である。
実用文脈（4場面）
- business：Elm street office（エルム通りオフィス）
- academic：Elm tree biology（ニレの木生物学）
- daily：Plant an elm tree.（ニレ植える）
- culture：Nightmare on Elm Street
よくある間違い（学習者向け）
- ✗ 誤用：elm tree ✗（通常）
- ✓ 正用：elm / elm tree ✓
- なぜ間違える？：重複表現の可能性
- 母語干渉：文脈で使い分け
クイズ
Q1.
『elm』の意味は？
A. ニレ
B. カエデ
C. ナラ
Q2.
文に合う語を選びましょう。
The ____ tree has rough bark.
Q3.
『elm』と意味が近いものは？
答え
1. A
2. A
3. A