概要
- 発音：/ɪmˈbærəsɪŋ/
- カタカナ：エンバラシング
- 品詞：adj
- レベル：B1
- 類義語：
- 派生語：
意味（日本語）
気まずい；恥ずかしい
定義（definition_ja）
人を困惑させる
例文
The embarrassing incident was never forgotten.
気まずい出来事は決して忘れられなかった。
He made an embarrassing comment.
彼は恥ずかしい発言をした。
The embarrassing situation caused discomfort.
人を困惑させる状況が不快感を引き起こした。
実用文脈（4場面）
- business：Embarrassing situation（気まずい状況）
- academic：Embarrassing moment（恥ずかしい瞬間）
- daily：That's embarrassing!（それは恥ずかしい！）
- culture：Embarrassing in comedy
よくある間違い（学習者向け）
- ✗ 誤用：embarrassing shameful ✗
- ✓ 正用：embarrassing ✓
- なぜ間違える？：重複表現
- 母語干渉：embarrassingに既に恥の意味
クイズ
Q1.
『embarrassing』の意味は？
A. 気まずい
B. 楽しい
C. 簡単な
Q2.
空欄に最も適切な語を入れましょう。
It was an ____ situation.
A. embarrassing
B. pleasant
C. easy
Q3.
『embarrassing』と意味が近いものは？
A. awkward
B. delightful
C. comfortable
答え
1. A
2. A
3. A