概要
- 発音：/ɛmˈbæsədər/
- カタカナ：エンバサダー
- 品詞：noun
- レベル：C2
- 類義語：
意味（日本語）
古語：大使
定義（definition_ja）
外交官
例文
The embassador delivered the message formally.
大使は正式にメッセージを伝えた。
Historical texts refer to the embassador.
歴史的テキストはエンバサダーに言及する。
The embassador represented the crown.
外交官は王権を代表した。
実用文脈（4場面）
- business：Not used in business（ビジネス未使用）
- academic：Archaic spelling（古語つづり）
- daily：Old form of ambassador（ambassadorの古形）
- culture：Rare in modern texts
よくある間違い（学習者向け）
- ✗ 誤用：embassador ambassador ✗
- ✓ 正用：ambassador ✓
- なぜ間違える？：用語の選択
- 母語干渉：ambassadorが現代形
クイズ
Q1.
『embassador』の意味は？
A. 大使
B. 秘書
C. 通訳
Q2.
文に合う語を選びましょう。
The ____ represented the country.
A. embassador
B. secretary
C. interpreter
Q3.
『embassador』と意味が近いものは？
A. ambassador
B. assistant
C. translator
答え
1. A
2. A
3. A